I’m Ewa and I’d love to help with translations for Exercism or Jiki. I’m from Poland, so I can definitely help with Polish. If there’s a need, I can also translate into Simplified or Traditional Chinese (I’m currenty located in Taiwan), or European Spanish.
There’s already both chinese and european spanish glossaries here in the forum, so if you’d like to make any suggestions on those if you see anything wrong, that’d be great! I’ll bootstrap polish shortly